Auntie Ziona Against Auntie Simone

December 7, 2008

Bidna Auntie!

Filed under: Arabic, Arabs, Barack Obama, Gordon Brown, Islamophobia, Judaism — auntieziona @ 3:00 am

As much as I really don’t like goyim in general and arabs in particular, it seems as if they love me very much.

Nu shoin, some of my admirers have even started sending me versions of my own writing lovingly translated into Arabic, like this one I received last week from a man who I suspect wants to convert to Judaism:

أنا العمة زيونا أنا الصوت اليديشي في الموقع العبثي التفليسي، أنا فخورة، أنا كوشير (ما يحل أكلة حسب الشريعة اليودية)، أنا بطلة، وأنا الضحية، أنا يهودية، أنا كافرة، وأنا عالمية، ولكني أحب شعبي بنفس النسبة أو أكثر التي أكره بها جميع الآخرين، أتكلم عالمياً، ولنني أفكر قبلياً. مرة في العام أعود (عاليا) إلى “إسرائيل”. ومرة في الآسبوع آكل سمك “غيفيلفث”. ويومياً أتناول حساء الدجاج. أنا سعيدة، أنا دائما سعيدة جداً…
العمة زيونا – أنظر لمحة كاملة عن حياتي

كي لا تستلم أي رسائل مني في المستقبل، ولا حتى هانوكه، ولا كعك يهودي، أو شعور بالخطيئة…. أرسل رسالة الكترونية بالرجوع تحت عنوان، “الرجاء لا ترسلوا شالوم(ات) ما تتدعون أنه سلام”

Oy vey, you can probably guess why even the Adibs and Muhammeds regard me as their very own Tante’le. Obviously they’ve heard about my gefilte recipe, but to tell you the truth, I cannot see how people who turn chickpeas into that revolting punishment they call hummus can even understand the subtlety of the knudel, the chicken soup and the gefilte.

Oy oy oy, what can I say about goyisher logic that hasn’t been said already?! These arabs, they want to throw us to the sea, but they want to eat our gefilte first. This is why I call them islamofascists and support Obambi’s and Brown’s plan to nuke them as soon as possible.

United against the goyim!

We want (Arabic)

Blog at